简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

اتفاقية جنيف الرابعة بالانجليزي

يبدو
"اتفاقية جنيف الرابعة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • fourth geneva convention
  • geneva convention relative to the protection of civilian persons in time of war
أمثلة
  • It also reaffirmed the applicability of the Fourth Geneva Convention and the responsibilities of Israel.
    كما أعاد تأكيد انطباق اتفاقية جنيف الرابعة ومسؤوليات إسرائيل.
  • 1949 Geneva Convention IV Relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War.
    اتفاقية جنيف الرابعة لعام 1949 بشأن حماية المدنيين في وقت الحرب.
  • Article 27 of the Fourth Geneva Convention explicitly prohibits wartime rape and enforced prostitution.
    تحظر المادة 27 من اتفاقية جنيف الرابعة الاغتصاب في أوقات الحرب والبغاء القسري.
  • In wars between nations, treatment of detainees is governed by the provisions of the Fourth Geneva Convention.
    وفي الحروب بين الدول، يشار إلى المحتجزين في اتفاقية جنيف الرابعة.
  • In wars between nations, treatment of detainees is governed by the provisions of the Fourth Geneva Convention.
    وفي الحروب بين الدول، يشار إلى المحتجزين في اتفاقية جنيف الرابعة.
  • GENEVA CONVENTION RELATIVE TO THE PROTECTION OF CIVILIAN PERSONS IN TIME OF WAR OF 12 AUGUST 1949.
    اتفاقية جنيف الرابعة بشأن حماية الأشخاص المدنيين في وقت الحرب المؤرخة بتاريخ 12 أغسطس 1949 .
  • With the martial law... that the fourth Convention of Geneva he would have authorized... perhaps there would have been more safety.
    مع الأحكام العرفية... ان اتفاقية جنيف الرابعة () قالت انه سيكون لها أذن... ربما كان هناك مزيد من السلامة.
  • Finally, it called upon Israel to comply with all relevant UN Security Council Resolutions and provisions of the Fourth Geneva Convention.
    وأخيرًا، فإنه يدعو إسرائيل إلى الامتثال لجميع قرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ذات الصلة وأحكام اتفاقية جنيف الرابعة.
  • Finally, it called upon Israel to comply with all relevant UN Security Council Resolutions and provisions of the Fourth Geneva Convention.
    وأخيرًا، فإنه يدعو إسرائيل إلى الامتثال لجميع قرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ذات الصلة وأحكام اتفاقية جنيف الرابعة.
  • The international community considers Israeli settlements to violate the Fourth Geneva Convention's prohibition on the transfer of an occupying power's civilian population into occupied territory.
    ويعتبر المجتمع الدولي أن المستوطنات الإسرائيلية تنتهك حظر اتفاقية جنيف الرابعة على نقل السكان المدنيين في القوة المحتلة إلى الأراضي المحتلة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4